Deutsch - Umgangssprache Teil 1
| SET 1 | |
| Ich bin beeindruckt. | Jestem pod wrażeniem. |
| Das macht Eindruck. | To robi wrażenie. |
| Ich bin tief beeindruckt. | Jestem pod głębokim wrażeniem. |
| Bist du einverstanden? | Zgadzasz się? |
| Je nachdem. | To zależy. |
| Vielen Dank. | Wielkie dzięki. |
| Danke für deine Hilfe. | Dziękuję za twoją pomoc. |
| Tut mir Leid. Ich habe keine Uhr. | Przykro mi. Nie mam zegarka. |
| Ich habe keine Lust. | Nie mam ochoty. (nie chce mi się) |
| Ich habe keine Zeit. | Nie mam czasu. |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 1 | |
| SET 2 | |
| Wo ist er/ sie? | Gdzie on/ ona jest? |
| Er/ Sie ist oben, im ersten Stock. | On/ Ona jest na górze, na pierwszym piętrze. |
| Er/ Sie ist im Erdgeschoss. | On/ Ona jest na parterze. |
| Er/ Sie ist oben. | On/ Ona jest na górze. |
| Er/ Sie ist unten, im Keller. | On/ Ona jest na dole, w piwnicy. |
| Er/ Sie ist draußen. | On/ Ona jest na dworze. |
| Er/ Sie ist auf dem Sportplatz. | On/ Ona jest na boisku. |
| Er/ Sie ist krank. | On/ Ona jest chora. |
| Das ist sehr nett von dir. | Bardzo miło z Twojej strony. |
| Es ist nett Dich wiederzusehen. | Miło znowu Cię widzieć. |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 2 | |
| SET 3 | |
| Kommst du mit? | Pójdziesz ze mną/ z nami? |
| Kannst du kurz kommen? | Możesz na chwilę podejść? |
| Aber gerne. | Z przyjemnością. |
| Ich komme sicher. | Przyjdę z pewnością. |
| Ich komme bestimmt. | Przyjdę na pewno. |
| Das kommt nicht in Frage. | Nie wchodzi w rachubę. |
| Komm bei mir vorbei! | Wpadnij do mnie! |
| Komm zu mir! | Przyjdź do mnie! |
| Komm mal her! | Chodź no! |
| Ich kann leider nicht kommen. | Niestety nie mogę przyjść. |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 3 | |
| SET 4 | |
| Holst du mich ab? | Przyjdziesz po mnie? |
| Nein, leider nicht. | Nie, niestety nie. |
| Ich habe zu tun. | Mam robotę. |
| Ich habe beide Hände voll zu tun. | Mam ręce pełne roboty. |
| Ich bin beschäftigt. | Jestem zajęty. (mam zajęcie) |
| Ich gehe zum Friseur. | Idę do fryzjera. |
| Ich habe keine Kohle. | Nie mam kasy/ siana. |
| Ich muss zu Hause helfen. | Muszę pomóc w domu. |
| Ich kann dir leider nicht helfen. | Nie mogę ci niestety pomóc. |
| Das kann ich leider nicht machen. | Tego niestety nie mogę zrobić. |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 4 | |
| SET 5 | |
| Wann geht's los? | Kiedy się zacznie? |
| Bist du sicher? | Jesteś pewien? |
| Bist du bereit? | Jesteś gotów? |
| Auf die Plätze, fertig, los! | Na miejsca, gotów, start! |
| Schneller, schneller! | Szybciej, szybciej! |
| Weiter, weiter! | Dalej, dalej! |
| Zack, zack, zack! | Migiem! Ruchy! |
| Ruck, zuck! | Raz, dwa! Migusiem! |
| Volle Pulle! | Na maksa! |
| Gib die Fünf! | Przybij piątkę! |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 5 | |
| SET 6 | |
| Hast du ein Problem? | Masz problem? |
| Was guckst du mich so an? | Co się tak na mnie patrzysz? |
| Guck mich nicht so an! | Nie patrz sie tak na mnie! |
| Weißt du was? | Wiesz co? |
| Du bist eine Nervensäge! | Grasz na nerwach! |
| Du bringst mich auf die Palme! | Wkurzasz mnie! |
| Ich werde verrückt! | Zwariuję! |
| Ich kriege eine Krise! | Zbzikuję! |
| Ich drehe durch! | Zwariuję! |
| Ich kriege Gänsehaut! | Dostaję gęsiej skórki! |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 6 | |
| SET 7 | |
| Bis morgen! Bis Freitag! | Do jutra! Do piątku! |
| Denk dran! | Pamiętaj o tym! |
| Denk an mich! | Pamiętaj o mnie! |
| Ich verlasse mich auf dich! | Polegam na Tobie! |
| Ich lasse mich nicht austricksen! | Nie dam się wykiwać! |
| Machst du mit? | Przyłączysz się? |
| Ja, ich bin dabei. | Tak, wchodzę w to. |
| Wie lange noch? | Jak długo jeszcze? |
| Mach kein Theater! | Nie rób cyrku! |
| Das ist doch Pille Palle! | To przecież bułka z masłem! |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 7 | |
| SET 8 | |
| Kein Empfang. | Brak zasięgu. |
| Die Elektronik spielt verrückt. | Elektronika wariuje. |
| Ich muss das speichern. | Muszę to zapisać. (w pamięci np. komputera) |
| Ich muss das löschen. | Muszę to usunąć. |
| Ich muss mich einloggen. | Muszę się zalogować. |
| Bist du auf Facebook? | Jesteś na facebook'u? |
| Du warst nicht da. | Nie było Cię. |
| Wie kann ich dich erreichen? | Jak mogę Cię złapać? |
| Auf dem Handy. | Na komórce. |
| Du zockst ohne Ende! | Non stop grasz na kompie. |
| Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 8 | |
| SET 9 | |
| Ich muss das Handy aufladen. | Muszę naładować komórkę. |
| Ich muss das Handy leise einstellen. | Muszę wyciszyć komórkę. |
| Ich kann mein Handy nicht finden. | Nie mogę znaleźć komórki. |
| Hast du mein Handy gesehen? | Widziałeś moją komórkę? |
| Ich habe dein Handy gefunden. | Znalazłem twoją komórkę. |
| Ich muss mein Handy ein-/ ausschalten. | Muszę włączyć/ wyłączyć moją komórkę. |
| Ich muss mein Handy an-/ ausmachen. | Muszę włączyć/ wyłączyć moją komórkę. |
| Ich muss Musik runterladen. | Muszę ściągnąć muzykę. |
| Ich habe den Computer hochgefahren. | Włączyłem komputer. |
| Ich habe den Computer runtergefahren. | Wyłączyłem komputer. |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 9 SET 10 | |
| Folge mir! | Chodź za mną! |
| Mir ist peinlich. | Głupio mi. (wstyd mi). |
| Könnte besser sein! | Szału nie ma! Mogłoby być lepiej! |
| Da spielt die Musik ab! | Będzie się działo! |
| Kein Problem! Kein Thema! | Nie ma problemu! Nie ma sprawy! (tematu) |
| Da shat keinen Sinn. | To nie ma sensu. |
| Das hat keinen Wert! | Nie warto! |
| Das lohnt sich nicht. | To się nie opłaca. |
| Ich kriege Hunger! | Robię się głodny! |
| Ich kriege Angst! | Zaczynam się bać! |
Słuchaj, ćwicz wymowę i rozwiązuj zadania na quizlet: SET 10 | |
Komentarze
Prześlij komentarz